DISCOVERING LONDON IN MINT BLAZER

Here are the long-awaited pictures from my London photoshoot by amazing photographer and my friend Selene Alexia (like her facebook page!)

 As I mentioned in one of my previous posts, my wardrobe in Britain is very scanty, so I had to learn how to combine some summer pieces with warmer clothes to create wearable yet interesting looks.

For this shoot I opted for soft palette of creamy, white and deliciously mint shades that is quite unusual for fall season, but it makes you stand out of the crowd and looks very sophisticated. Of course the stars of this outfit are my favorite Michael Kors Bag and new gorgeous blazer I received from Sheinside online store.

We took the pictures near Marble Arch (I live very close to it) and at St. Christopher’s Place. London has so many wonderful places for street style shootings and I can’t wait to try them all :)

***

Вот и долгожданные фотографии из Лондона, снятые талантливым фотографом и моей подругой Селеной.

 Я уже упоминала ранее, что мой гардероб в Англии очень ограничен, так что мне приходится учиться комбинировать некоторые летние вещички с более теплыми, чтобы создавать нескучные, но разумные для холодной погоды наряды. 

Для этой сьемки я решила отдать предпочтение нежной цветовой палитре, состоящей из кремового, белого и вкусного ментолового оттенка, которая весьма необычна для осеннего сезона. Такое сочетание цветов выделяет из толпы и смотрится очень изысканно. Конечно же, звездами этого look’a являются моя любимая сумка Michael Kors и новый пиджак цвета pastel mint, который мне прислали онлайн магазин Sheinside.

Мы сняли эти фотографии рядом с Мраморной Триумфальной Аркой и в St. Christopher’s Place («секретная» хорошенькая улочка на Оксфорд стрит). В Лондоне столько красивых мест для уличных фотосессий! Не могу дождаться «опробывать» их все :)

LAVENDER DREAMS

The weather in London is really freezing right now and my style is pretty much about layering and comfort, so when I look at these pictures that were taken in Baku (near Nizami cinema) before my flight to the UK, I find it hard to believe I was wearing only tiny shorts and tops just few weeks ago. But you know what? I managed to adapt some summer clothes to cold season too! (My student’s wardrobe can’t be compared to my huge one in hometown and I HAVE TO be more creative) So be sure you come back to my blog to see me wearing micro shorts in my latest London photoshoot.

I have more summer looks left, guys. Are you interested to see them or you want me to upload only about my London adventures and fall looks?

***

В Лондоне сейчас уже очень холодно и мой "стиль" - это слои одежды, комфорт и тепло. Так, что когда я смотрю на фотографии сделанные в Баку (около кинотеатра Низами) незадолго до моего отьезда в Англию, мне тяжело поверить, что всего лишь несколько недель назад я могла выйти на улицу в коротеньких шортах и топах. Но, знаете что? Я умудрилась адаптировать несколько летних вещей под сезон промозглых дождей. (Мой скромный гардероб студентки не может сравниться с моим большим шкафом дома, в Баку. Я просто вынуждена быть креативной!) Так что обязательно заходите на мой блог, чтобы не пропустить мою последнюю Лондонскую фотосессию в шортах.

Кстати, у меня еще остались несколько неопубликованных летних look'ов. Вам интересно из увидеть или вы сейчас хотите видеть только осенние наряды и отчеты о моих приключениях в Лондоне?

DAY AT KEMPINSKI THE SPA

When I was offered to try some of the treatment procedures at luxurious Kempinski Hotel 's SPA I didn’t knew what to expect. Because of my very busy daily schedule and furious tempo of life, it’s unlikely to see me spending a day soaking in a big Jacuzzi tub, having long relaxing massage and slowly drinking champagne while someone is doing my pedicure. But I was eager to try what it is like to spend a day at the country’s top SPA.

At first I was thrilled by beautiful atmosphere and by the wide range of luxury treatments that Kempinski The Spa has to offer: Thai Massage, Thermotherapy, Acupressure, Luxury Manicure and Pedicure (about 1.5 hour each!), amazing facial procedures that make your skin to glow, slimming and relaxing massages with exotic oils and so much more. But also I was impressed how friendly and professional was the staff that was treating me like a princess.

 Finally after some thinking, I decided to choose something from the Brides-To-Be package (yes they have special packages for brides, grooms and even some sensual treatments for love couples!) – body treatment and amazing massage. To be honest, I am not a great fan of massage and I don’t like when someone pinch or, for god’s sake, punch me and name this “relaxing procedure”, but massage at Kempinski Spa really made me change my mind about it. I often have stressful days and feel tension in the whole body, but after these treatments I felt so fresh and renovated that I couldn’t believe that just only couple of hours at SPA could cheer me up so much and made the stress fade away. Thank you Kempinski Hotel Badamdar for the great experience!

Under the cut I posted some pictures of my day spent at the Spa. What’s your opinion on such treatments, girls?

*

Когда мне предложили испытать на себе некоторые из СПА процедур в роскошном SPA отеля Kempinski Badamdar, я не знала чего и ожидать. Из-за своего постоянно загруженного графика и бешеного темпа жизни, меня тяжело представить нежащуюся часами в джакузи, затем испытывающую на себе все прелести восхитительно долгого расслабляющего массажа и лениво попивающую шампанское, пока мне делают педикюр. Но, мне было безумно интересно узнать, каково это провести день в одном из самых люксовых SPA страны.

С первого взгляда я, безусловно, влюбилась в потрясающе красивое убранство, декор и атмосферу, царящую в СПА отеля, а так же была удивлена широким спектром услуг: знаменитый Тайский массаж, Термотерапия, Акупунктура, Люксовый маникюр и педикюр (каждый длится около 1.5 часа!), потрясающие процедуры для кожи лица и тела, которые омолаживают кожу и заставляют ее светиться изнутри, тонизурующий и релакс массажы с экзотическими маслами и многое другое. Но, что меня особенно порадовало, так это насколько профессиональным и дружелюбным был персонал, которые обращались со мной как с принцессой.

В конце концов, после раздумий, я остановила свой выбор на процедурах из специального предложения для Невест (Да, у них имеются спец. предложения для невест, женихов, и даже процедуры, пробуждающие чувственность, для влюбленных новобрачных!). После  волшебного ухода за кожей, меня ждал массаж. Если честно, я не большая любительница массажа и не в восторге от всех этих щипков, или, упаси Боже, ударов и пинков, называемых «релаксирующими процедурами», но после массажа в Kempinski Spa я совершенно поменяла свою точку зрения на этот счет! Я часто подвергаюсь стрессу и чувствую напряжение во всем теле после тяжелого дня, но после этого потрясающего массажа, я стала чувствовать себя бодрой и обновленной. Настолько, что не могла поверить, что всего пару часов в SPA могут подарить столько энергии, снять напряжение и заставить исчезнуть стресс. Такой отдых должна себе позволить каждая девушка, желающая забыть об усталости и хлопотах, и мечтающая зарядиться мощной жизненной энергией и красотой. 

Выражаю благодарность отелю  Kempinski Badamdar за чудесный опыт!

Подробнее о Kempinski Spa и моих впечатлениях вы сможете прочитать в осеннем выпуске журнала Wedding, который выйдет в сентябре. А, пока я опубликую для вас несколько фотографий со дня, проведенного в Kempinski. А, как вы относитесь ко всяким спа процедурам, девочки?

SUMMERTIME SADNESS

Two days ago I received a parcel from the Sheinside Online store and was really happy to find the items I really wanted including this beautiful blouse with delicate lace detailing. I predict it will be a major must have for upcoming fall, but I couldn't wait to wear it now, so I just rolled up the sleeves and wore it with black floating Zara skirt for dramatic effect. The wind was really strong yesterday and it actually helped me to express "the mood of the look" through pictures. While shooting we were keeping Summertime Sadness by Lana Del Ray on repeat :) Can't get over her!

And as I promised, I am reveling the winner of the huge Sheinside giveaway... It is number 62 - Sandra. Congratulations, darling! I will pass your details to Sheinside Team and you can finally start choosing the items you want. 

Dear participants, don't be upset if you haven't won. More giveaways and interesting opportunities are coming to the blog.

*

Пару дней назад я получила посылку от онлайн магазина Sheinside, и была очень рада найти там вещички, которые я действительно хотела, включая эту красивую блузку с нежными кружевными деталями. Я уверена, что такие рубашки с необычными вставками или рисунками будут настоящим must-have для предстоящей осени, но я не удержалась от соблазна облачиться в обновку уже сейчас. Я просто закатала рукава блузки и надела струящуюся черную юбку Zara для совершенно драматического эффекта. Ветер вчера был довольно сильным, и он в действительности помог подчеркнуть "настроение look'а"  через фотографии. Во время сьемок у нас играла Summertime Sadness Ланы Дель Рей на повторе. :) Не устаю слушать ее!

И, конечно, как я обещала, объявляю победительницу розыгрыша от Sheinside... Это номер 62 - Сандра. Поздравляем ее! А, тем кому в этот раз не повезло, не расстраивайтесь. Впереди новые конкурсы, розыгрыши призов и другие интересные возможности на моем блоге.

NEON COLOUR-BLOCKING

Fluo trend is one of my favorite ones for summer season and I think the most interesting way to wear it is to combine simple pieces in different neon colours together. I agree that pairing such bright shades is not always playing a winning game, so I would love to hear your opinions about my attempt. I also bought yellow-greenish neon pants and few fluo shirts, so you might see a lot of bright outfits in the upcoming posts ;) By the way how cool is these excavators? It is such a luck that I found the machines empty in the middle of the street and had great fun shooting with them.

Tomorrow I will reveal the winners of THE SHEINSIDE GIVEAWAY, so keep your fingers crossed, beauties! 

*

Неоновый тренд - один из моих самых излюбленных трендов летнего сезона, и наиболее интересно он смотрится, когда несколько простых вещей разных флуоресцентных цветов сочетаются в одном наряде. Я согласна, что не каждый look составленный из нескольких ярких оттенков будет выглядеть выигрышно и гармонично, но мне бы хотелось услышать ваше мнение относительно моей попытки. Кстати, я еще успела прикупить брючки цвета лайма и несколько маечек кислотных цветов, так что вполне возможно в последующих постах вы сможете лицезреть меня "окрашенную" в безумно-яркие цвета ;) 

Во время съемок мне повезло найти практически посередине улицы эти пустые эскаваторы, которые так удачно вписались к этой фотосесии. Наверное, вид девушки, взбирающейся на гиганские колеса строительных машин на каблуках, изрядно позабавил прохожих :)

Завтра я объявлю победительницу конкурса от SHEINSIDE, которая сможет выбрать любую одежду в онлайн-магазине на сумму 100$!

MINT-BLOWING

Because of this Spring/Summer’s mint obsession, I couldn’t hold myself from buying dozens of mint coloured dresses, jeans and shirts. But despite the fact that the last few months I was opening my wardrobe with beatific smile on my face when seeing its pastel coloured inside, this is the first time I am actually wearing anything in beautiful Tiffany blue shade for my blog.

In this outfit I went to Royal Collection Boutique to meet gorgeous Italian actress Ornella Muti. I will show you the pictures from the event in the next post, but now I would like to know what are you thinking about this white/mint/gold combo? Isn’t it really refreshing? I felt like a big vanilla ice cream with mint leaves. :)

* 

Мятное помешательство этой Весной/Летом не оставило в меня в стороне, и я, не сдержавшись, накупила кучу платьев, брючек и рубашек этого нежного цвета. Но, несмотря на то, что в течение последних месяцев, я открывала гардероб с блаженной улыбкой, глядя на аккуратно развешенные новые вещи оттенка «коробочки Тиффани», я надеваю этот цвет впервые за весь год.

В этом наряде я посетила бутик Royal Collection, чтобы встретиться с потрясающе красивой итальянской актрисой Орнеллой Мути! В следующем посту я покажу вам фотографии с мероприятия, а пока хотелось бы узнать, что вы думаете про сочетание белого, ментолового и золотого? Мне кажется этот cоюз выглядит очень освежающе. Я чувствовала себя большим ванильным мороженым с листиками мяты. :)
*
Azerbaijani version of the post here. Big thanks to Stylish Baku

NEW IN: FROM ENGLAND WITH LOVE

Here is my favorite new purchases and few presents I got during April in the UK. I am so happy that I saved my money and finally bought some things I was lusting over for months (I am so in love with my Michael Kors and famous IT bag Modalu Pippa ). Tell me what did you like the most? :) 

*

Это последние покупки, а так же несколько подарков, которые обрели в моем лице хозяйку во время поездки в Англию. Я так рада, что смогла накопить денег на то, чтобы приобрести некоторые вещи, о которых я мечтала месяцами (Я безума от сумки Michael Kors и знаменитой it bag Modalu Pippa). А,что вам больше всего приглянулось? :)

RUBELLI FASHION SHOW

Sometime ago I have attended IDEA store to see Rubelli fashion show and to be a part of the event called “Snaidero Cuisine”. The models showed dresses in the Venetian style made of fabrics from the famous Italian brand Rubelli. The atmosphere at the store was very friendly and all the guests felt really comfortable surrounded by beautiful furniture, luxurious decor items and enjoyed life opera performance by Anna Reshetnyak and cooking show from Italian chef – the owner of 2 Michelin stars – Vinicio Dover.

 For the event I decided to wear white blazer with simple skinny jeans and add some nude and gold details. Also it was the first time I wore my new Michael Kors bag (btw I bought it at Michael Kors boutique in Dubai Mall and I was a bit upset afterwards when I found out that it’s  cheaper to order it straight from USA. Anyway the bag totally worse it!)

Не так давно я посетила «Вечер Кухни Snaiderо» в мебельном салоне IDEA. Все началось с показа мод от Rubelli. Модели, грациозно ступали по подиуму, демонстрируя платья в Венецианском стиле, созданных из тканей от известного итальянского бренда Rubelli.  Атмосфера в салоне была теплой и дружелюбной, и все гости чувствовали себя очень уютно, окруженные красивой мебелью, люксовыми предметами декора, и остались в восторге от живого исполнения оперы Анной Решетняк. 

Другим великолепным сюрпризом стало кулинарное шоу от итальянского повара, обладателя двух Мишленовских звезд – Виничо Довьера.

На этот  event я решила надеть белый пиджак с простыми джинсами скинни и добавить детали в бежевых и золотых тонах. В тот день я впервые "вывела в свет" свою новую сумку от Michael Kors (кстати, я ее купила в бутике Michael Kors в Dubai Mall, но позже я узнала, что было бы дешевле заказать сумку прямо с США :( Но, все равно я довольна!)