YVES DELORME'S 10 YEAR ANNIVERSARY & MY NEW KENZO BAG

Bonjour belles!

My first posts will be dedicated to the events I had visited this fall :)

When I received an invitation to celebrate Yves Delorme’s 10 year anniversary in Baku and launching new brand for Azerbaijan– Ralph Lauren Home, I felt really excited. Meeting important people from such huge and popular brands was a great opportunity and honor. For the event I chose classic chic look you can’t go wrong with: little black dress with heels and added my new stripped jacket.  At the moment I arrived, Yves Delorme store wasn’t full yet, so I had a chance to take pictures of some of my favorite items (snake print bed linen by Ralph Lauren is to die for! Also I have a thing for fluffy slippers).

Under the cut you could see the pictures from the event, my outfit of the day and read about pleasant surprises I got.

*

Мои первые посты будут посвящены мероприятиям, которые я успела посетить этой осенью. :)

Когда я узнала, что оказалась в числе приглашенных на 10-летний юбилей бутика Yves Delorme в Баку и на презентацию нового бренда для Азербайджана – Ralph Lauren Home, то поначалу я очень волновалась. Это был мой первый публичный выход в качестве редактора журнала Wedding Azerbaijan, и я с нетерпением ждала встречи с представителями таких популярных брендов. Для event'а я выбрала вечную классику – маленькое черное платье и каблуки + дополнила образ новым жакетом. Когда я прибыла, бутик Yves Delorme еще не был полон гостей, и мне представилась возможность сфотографировать некоторые из понравившихся мне вещей (постельное белье со змеиным принтом от Ralph Lauren настоящий must-have! А, пушистые тапочки – вообще моя слабость).

In these slippers every girl will feel like a princess even at home! /

В таких тапочках, даже дома, можно почувствовать себя настоящей принцессой :)

Later I found myself surrounded by beautiful people and chatting in French (I haven’t practiced my language skills for such a long time!) with amazing Isabelle Chantreau – director of sales Fremaux-Delorme S.A, Ralph Lauren, Calvin Klein. She told me that I don’t even have an accent when talking in French, but maybe she was just being kind and polite :)

Here is the picture of us together and on the background u can see the amazing animal print bedding collections that I absolutely loved! 

*

Спустя какое-то время я оказалась в окружении большого количества красивых людей,

общалась с гостями и разговорилась по-французски (Я его 100 лет не практиковала!) с потрясающей Изабель Шантро – директором по продаже Fremaux-Delorme S.A, Ralph Lauren и Calvin Klein. Она даже отметила, что у меня совершенно нет акцента, но возможно она сказала это из вежливости.  :) Это наша совместная фотография, а на заднем фоне вы можете увидеть наволочки с анималистическими принтами, от которых я просто в восторге!

The other pleasant part of the day was that Yves Delorme store/ItalDizain group in Baku prepared some presents for their guests. I received beautiful scented Riviera Collection candle from Ralph Lauren. I must admit that their candles will be a great gift to anyone -they’re not too pricey, but they will fit perfectly to any interior and of course everybody love to receive designer things :)

Другим приятным сюрпризом стало, то, что бутик Yves Delorme/ItalDizain group подготовил подарки для своих гостей. Я получила очень красивую ароматическую свечу из коллекции Riviera от Ralph Lauren. Свечи этого бренда – отличный подарок для каждого. Они идеально подойдут под любой интерьер, они не слишком дорогие и, конечно же, все просто обожают получать дизайнерские подарки  ;)

DETAILS:

After the event I had such a great mood and decided to have a walk and to do some shopping. And in one of my favorite shops Kenzo I found the LAST super cute Macaron bag! To find this limited edition bag from SS 2011 collection in fall was absolutely great, but I’ll tell you more.. I bought it on sale! So now I can’t wait to wear it and share the pictures with you. Which colour for this bag is your favorite? 

*

У меня было отличное настроение, и после мероприятия я решила совершить shopping разведку в некоторые магазины. И что вы думаете? В одном из своих любимых бутиков – Kenzo, я нашла ПОСЛЕДНИЙ экземпляр самой «сладкой» сумочки на свете – Macaron bag! Найти сумочку из лимитированной коллекции весна/лето 2011 в разгар осени – уже просто фантастическое везение. Но, я вам скажу больше… Я купила ее со скидкой! Теперь я не могу дождаться когда надену ее и покажу вам фотографии своего лука. Какой цвет этой сумки ваш любимый?

My Look:

Dress - ASOS

Jacket - PROMOD

Bag - RIVER ISLAND

Heels - NINE WEST

Bracelets - KENZO, H&M

Silver ring bought in Bodrum/Turkey