January 5, 2014

SMOOCHXOXO LOOKBOOK. RAINY LONDON + WEEKEND BLUES

Photography - David Olsan
Lookbook for www.smoochxoxo.com

I am continuing sharing with you my lookbook images for Smoochxoxo Online store that I had a privilege working with. This look doesn't look appropriate for the cold season now, but I am having a super hectic week and I am honestly not leaving my desk even for a minute!

I want to confess that I am super stressed at the moment because of the University work I need to do till the 8th of January in addition to my freelancing and blogging duties. Don't get me wrong I love what I am doing and I believe hard work always pays off, but sometimes I just look back and see that I worked and studied almost all my life, feeling constant pressure of being "Not Enough". But no matter how much I worked, there were always people who tried to bring me down, saying that I get everything too easy. And this attitude towards me always upsets me. 

My message to you, guys, is that no successful person, no matter if he is a well-known lawyer, a model or a book writer got everything from the start and if you see only the glamourous façade of their lives, it doesn't mean they don't sweat blood at the "backstage". I am far from a great success, but I know that I am on the right way just because even when I want to throw all my study books to the wall and turn off all the social networks, I take a deep breath.. and keep going :) Because I know there are people who believe in me. Thank you!

***

Я продолжаю выкладывать свои лукбук фотографии для онлайн-магазина Smoochxoxo, с которыми мне посчастливилось поработать этим летом. Я знаю, что образ не совсем подходящий для нынешнего холодного сезона, но у меня такая напряженная неделя, что я ни на секунду не покидаю свой рабочий стол, не говоря уже о том, чтобы организовывать сьемки. Признаюсь, что нахожусь на данный момент в состоянии стресса из-за работ для университета, которые я должна сдать до 8го января. Все это наложилось на мои фриланс и блоггерские занятия. Не поймите меня неправильно, я люблю все, что я делаю, и верю, что учеба и труд все перетрут :) Но, иногда я смотрю назад, и вижу, что почти всю свою жизнь я училась и работала, и не могла остановиться, находясь под постоянным напряжением и чувством, что этого "недостаточно". Но, как бы я тяжело не работала, всегда есть люди, которые пытаются доказать, что мне все достается слишком легко, и такое отношение меня всегда расстраивало.

Я хочу сказать вам, дорогие читатели, довольно банальные слова - "не судите книгу по обложке". Если человек успешен, не важно знаменитый ли это адвокат, модель или автор бестселлера, они работали, чтобы добиться того места, где они сейчас. И если они вам показывают лишь красивый "фасад" своей жизни, это не означает, что они не истекают кровью и потом за кулисами. Конечно мне еще очень далеко до большого успеха, но я знаю, что я на правильном пути, потому что даже когда мне хочется кинуть об стену все свои книги, отключить все социальные сети...Я делаю глубокий вздох, и продолжаю работать :) Потому, что я знаю что есть все-таки люди, которые верят в меня. Спасибо!


 
 
 
  

3 comments:

Leila said...

I follow u for years now (bfore on livejournal) and I think you are great young woman but u should do more modeling jobs, u r pretty. dont know how good u are at actual writing

BlueDiamonds said...

love the dress!

ANDYSTYLE said...

great look :) you look very pretty

http://sbr-fashion-fashion.blogspot.com/

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...